↑戻る1月前半へ

<中庭コーヒールーム過去ログ>
2001.1月<ボライソー加筆問題、いきなり次回予告、Heart of Oak、ザ・ロープ展>
資料として残したいもののみ抜粋しています。個人的やりとりや更新情報などは削っています。
しかし裸ネタなどはおおいにイキ。‥‥‥‥ご了承下さい。裸ネタは特に赤で表示!下着ネタはピンク。
※1月に限り新年の挨拶文も載せています、新年ですから。

[158] リンクさせていただきました 投稿者:たけうち 投稿日:2001/01/14(Sun) 00:33:39

大変おくればせながら、当サイトでもリンクを整理しまして、リンクを貼らせて頂きま
した。事後報告ですみません。
英国ってこと以外あんまり関係ない内容ですが(昔は『18世紀』コーナーがあったんで
すが・・・)、よろしくお願いいたします。

>館長
お風邪でしょうか?また寒くなってきましたので、どうぞお大事に。

リンクありがとうございます 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/14(Sun) 02:36:39

そういえばたけうち様のHPって今年の年賀メールのお返事で始めて知ったのですが、長
いことやっていらしたのですね。
ご自分のURLを表示されない方でも実は皆さん、しっかりサイトを持っているのかも知れないんですね。

風邪は引いていないのですが、精神的にダウンしていました。
どうも「かったりー」病だったみたいで、今日のんびり休んでいましたので回復したはずです。
もう大丈夫‥‥‥多分。

こちらも‥‥‥ 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/16(Tue) 01:57:13

●たけうち様
こちらからもリンクをさせて頂きました。
直接入るカテゴリーがなかったので、英国旅行のコーナーに入ってしまいましたが、今
後また改定する場合もあります。ご了承下さいませ。
自己紹介のコメントを読んで「ぷぷぷ」と笑ってしまいました。英国びいきなのです
ね。もしやカエルもお嫌いで?
たけうち様ワースト1の「ザ・ビーチ」私は見ようと思いつつ見損なってしまったので
すが。は〜、ワーストですか?(笑)それ聞いてまたぞろ見たくなりました。借りてこようかな‥‥‥
ディカプリオが見たいので。といいつつ『タイタニック』すら見ていないのですが。

Re: リンクさせていただきました 投稿者:たけうち - 2001/01/16(Tue) 09:41:39

>平田館長
ああ、すみません・・・なかなかお門違いですのに。実に身に余る光栄ですぅ。
えーと、かえるさんは基本的に嫌いですね〜(笑)苦手、といっときましょうか。ははは。
『ザ・ビーチ』はですね、登場人物全員正座させて説教したくなるような映画でしたよ
(笑)ディカプリオは・・・タイタニックのほうがかなりいいと思います(汗)

たけうち様 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/16(Tue) 23:36:59

>なかなかお門違いですのに。
いやいや、英国旅行という観点からはぴったり同じでありましょう。
もっと融通のきくカテゴリー分けになってたらよかったのですが、すぐに分類したくなる
日本人の悪いくせが出まくっていまして。今回も改心して少し直しました。またいろいろ
な方面のリンクが増えるはずなので、その時にはもっと納得のいくリンクを心掛けたいで
す。大まかに分けた方があとから追加しやすいことがわかりました。

>登場人物全員正座させて説教したくなるような映画
う〜〜ん、いったいどういう映画なんでしょう(笑)
予告を見た限りでは、なんかちゃらちゃらしたお兄ちゃん達が、女の子と一緒に事件に巻
き込まれるサスペンス、という感じでしたが。

[160] どうでもいい話ですが 投稿者:館長@平田瑠華 投稿日:2001/01/15(Mon) 00:26:07

*牛糞
ところで牛糞、バラを植える時に使うといいそうですね。
バラに牛糞なんて‥‥と思ったらにおいも処理してあって臭くないのが売ってるそうで。
いや今日TV見てたらアフリカの漁民が魚を牛糞でいぶしていたので「そんなことして牛糞臭
くならないのだろうか?」と余計なお世話を考えてしまって。売ってる牛糞で魚いぶしたらど
うなるかしら、なんて考えてしまったのであります。

*ジャン・クロード・ヴァン=ダム
なんと引田天功と結婚!?がーーーん。なんだよー、そうなのかよーー。

[162] サイト2周年 投稿者:館長@平田瑠華 投稿日:2001/01/16(Tue) 23:39:56

忘れていました。きのうでサイト開設2周年なのでした。もう2周年か、はあ。
これまでご来館の方々、ご協力頂いた方々ありがとうございました。
これからも宜しくお願いします。
次の更新はネルソンの4大海戦のまとめにしたくて、今必死で頑張ってます。
本も読み直さなきゃ。
これが案外大変なのよね、いくら興味があることでも、正確に分かりやすくやろうとすると。
まあ私がやるのでどっこかしらきっと間違います、おそらく(笑)

Re: サイト2周年 投稿者:給仕@サムソン - 2001/01/16(Tue) 23:43:26

2周年でやんスか、そいつはおめでたい!

それにしても寒いでやんス
最近呼び出しがかからねえんで、楽さしてもらっていやすよ。
ここなんねんかなかったくれえに冷え込んでやすねえ。
これじゃあっしも風邪引かねえように、わざわざ気ぃつけねえといけねえでやス。

サイト2周年だからさ、 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/17(Wed) 00:24:56

ちょっとお遊びでこういうのはどう?
「いきなり次回予告」というサイトで、名前を3つ入力すると勝手に次回予告を作っ
てくれます。
アドレスはここよ。http://members.jcom.home.ne.jp/ikinari/

その1>−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
大富豪アイアンソーンのもとで働くことになった、家政婦サムソン。
やがて、2人は恋に落ちた。
しかし、アイアンソーンの妻、平田館長が、2人の仲を引き裂く!!
2人の愛はどうなるのか!?

次号!!「家政婦は見たかもしんない」
来週は、「芸能人隠し芸大会」があるため、お休みします。

その2>−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
魔王アイアンソーンの猛攻についに崩れ落ちるサムソン。
しかし、平田館長の祈りが天に届く時、新たな力がサムソンに宿る!
次回、魔道戦記サムソン 「新生!真魔道王サムソンX!」

その3>−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

苦し気に悶えるサムソン。
其れを見て微笑む謎の人物平田館長。その手には・・・・
愛する恋人を助け出すことが出来るのかッ!!!
アイアンソーンはあても無く街を彷徨う。
次号、失われたサムソンの過去が明らかに!!!!

どう?おもしろいでしょ??

なんでやすか 投稿者:給仕@サムソン - 2001/01/17(Wed) 00:27:31

あっしに何か恨みでもあるんでやんスか、館長‥‥‥

うわ〜〜ん 投稿者:ご案内@グレッグ・アイアンソーン - 2001/01/17(Wed) 00:30:10

ちょっと勘弁して下さいよー。
どうしてぼくとサムソンができてるのさ!
気持ち悪〜〜い。う〜〜。
僕の名前、勝手に使わないでよー、もう。

ごめんごめん(^^) 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/17(Wed) 00:34:52

すまんね、他に入力する名前思い付かなくてさ。
この面白いサイトはホラ吹きEmma様のとこの掲示板に書き込みがあったので行ってみましたの。
皆さんも一回お試しを。

面白すぎていろいろやってしまう 投稿者:潮 光 - 2001/01/17(Wed) 01:08:47

 そうそう、これ、面白いですよね。色々やってその度に爆笑してますが……。
 こんなん出ましたけど〜。

リリーナの突然の告白に戸惑うアイアンソーン…
一方、リリーナは偶然手にした一枚のメモから
リリーナの意外な過去を知ることに…!
リリーナの語る真実とは!?その時アイアンソーンがとった意外な行動とは!?
次回『走れ!トニア!手遅れになる前に!!』乞う御期待!!

 意外な過去って何だろう。リリーナはアイアンソーン君の実の姉だった?! 意味深なとこがミソですよね〜。

Re: サイト2周年 投稿者:ヴァイオラ・モーガン主計長 - 2001/01/17(Wed)21:42:03

 おめでとうございます。ウチの戦隊司令官(兼縫帆兵)が笑い死にかけてますので、私
が代わりに。
 呼吸できないほど笑ってる理由はこれ。まったく、失礼しちゃうわ……!

>アイアンソーン候補生が目を覚ますと、何故か全身を縄で縛られていた!
>目の前に現れたのは鞭を持って微笑を浮かべる人物・ヴァイオラ・モーガン大尉…!
>シバサキ縫帆兵監修の新作『お隣りさんはサディスティック☆』
レンタル開始!!(要・身分証明書)

あはははははははは(爆笑) 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/18(Thu) 00:54:57

ああ、ほんとにしばらく遊べますね。自分でもひな形投稿してみようかしら(笑)
>何故か全身を縄で縛られていた!
という部分で何故か、素っ裸のグレッグを想像。どこにも裸なんて書いてないのねえ、相変わらずな私。
ことしも増々破廉恥ですな。
しかし、鞭とはね。まるであつらえたような設定です。しみじみ。

>リリーナの意外な過去を知ることに…!
ははははははは、これはもうアレでしょうね。リリーナは実は男だった!!!!!
笑えないか、そのまんまだもん。
手遅れになるとは何ごと?頭の中で想像が渦巻いているのですが、またもや破廉恥
なので書けません(苦笑)そんなんばっかり‥‥‥やあねえ(^^;)

そしてもう一つ、あまりにもイメージぴったしで笑える。
> 蟹鍋を食す三人。唐突に倒れるボライソー。それは食中毒に偽装した巧妙な連
続殺人事件の幕開けだった!
> 不可解な下痢に悩まされるラミジ。何故か元気な奴が一人。
> 次回、「犯人はホーンブロワー」に乞うご期待!

う〜〜ンレナウン号再び、か!?

[165] 明治39年のネルソン伝 投稿者:館長@平田瑠華 投稿日:2001/01/18(Thu) 00:52:32

今日注文しておいた古本『英国水師提督ネルソン伝』(エー・ティ−マハン著)という本
が届きました。
大きめの辞書みたいなサイズで、表紙に金の箔押しイラスト入り。
友人が「これ瑠華ちゃんのネルソンコレクションに入れたら?」なんて書いてメールで教
えてくれたものでして、古本のネット通販でした。
思いっきり旧文体でう〜〜むという状況ですが、冷静に見て行くと結構読めることが判
明、さすが私は日本人。しかし、英語並の理解度かも。なんとなく意味は分るという感じです。
カタカナ名称には横に棒線が入っていて、なんでかなと思ったんですが
文中のカナとの区別なんですね。なる程‥と感心してます。こんなことくらいでね(笑)
白熊のエピソードでは、助けてくれた艦長に対して言った弁解の言が
「艦長、余ハ唯一熊皮ヲ得テ父ニ遣ラント欲セシノミ」
ですって。(^^)風情がありますね。なんだか時代劇みたい。

この本、もしかして以前ストライピー様が書いていた明治39年の本と同じもののようですね。

他に面白いと思ったのは 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/19(Fri) 00:41:13

艦名とか言い回しが古いんですよ。
デフェンス、マゼスチック、ルヅターブル、カピテイン、ミ子ルヴ、などなど。
新しい感動があります。
気になった銘セリフですが
「(ハーディに対して)請フ余ニ接吻セヨ」「余カ願足レリ、上帝ニ拝謝ス、余ハ己ノ任務ヲ了セリ」
などとなっています。

[166] おめでとう2周年 投稿者:サマキ 投稿日:2001/01/18(Thu) 07:16:20

サイト開設2周年おめでとうございます。
アイコンも増えて掲示板もますますのにぎわいですね。平田館長、どうぞこれからもよろしくお願いします。
下の「いきなり次回予告」、サムソンが家政婦だったら私も恋に落ちたい・・・です(笑)。
アイアンソーンくんは気持ち悪いとおおせですが、私、「いやん。すてきv」と身悶えして喜
んでました。魔道戦記サムソンの設定もいかす・・・。サムソンは名コスプレイヤーですか
ら、何を着たってすてきですわ(←恋は盲目)。

蟹鍋の3人には爆笑しました。
ラミジは額の傷をこすりこすり下痢に耐え、さらに犯人を探していることでしょう。
ホーンブロワーがけろりとしているのは、ただ胃腸が丈夫なだけだったりしたらまた楽しいです。

いらっしぃやし、サマキ様 投稿者:給仕@サムソン - 2001/01/19(Fri) 00:44:16

気を使って頂くのは嬉しいンでやすが、まさかあっしに家政婦のカッコをさせろと仰るので?
御冗談でやスね?
大沢家政婦紹介所に登録しろなんて、仰らないで下さいましよ。
あっしは人の話を盗み聞きするなんてえことはいたしやせんよ。

ところで、さっき館長が執務室に隠って「エドガー、ニック、フィリップ、偶然とは
いえ同じ名前か‥‥」とつぶやきながら唸っていやしたが、何かあったんでしょうかねえ。
ん?別に盗み聞きしたんじゃありやっせん!たまたま聞こえただけでして。

ありがとうございます 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/19(Fri) 00:49:26

こちらこそ、これからも伏して宜しくお願い申し上げます。
最近、立ち止まりがちになっていた掲示板行脚も少しづつ元に戻りつつあります。
またそちらにもお邪魔させて頂きますし、宇佐、ラミの件でもヨロシク!!ですーー(^^)

[167] 遅れ馳せながら・・・ 投稿者:澪 投稿日:2001/01/18(Thu) 23:22:44

開設2周年おめでとうございます
お祝いに艦長(館長)に乗艦を・・・というのは無理ですので、アイコンだけ(^^;)
アイコンも増えて、本も読んでいらして。私も館長のバイタリティを見習わねば・・・(寒い
と活動が停滞してしまって)

ありがとうございます(^^) 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/19(Fri) 00:42:26

冬は寒くても好きなので、余程寒くない限りはまったく平気です。
どっちかというと暑くて死にそうな夏よりよっぽど過ごしやすいくらいです。
フリースとストーブがあれば、寒風吹き荒んでいてもバッチリですよ。
>アイコンも増えて、本も読んでいらして。私も館長のバイタリティを見習わねば
(笑)そんなに大したことはやっていません。最近疲れやすくて掲示板のレスも遅くなりがちですし。
バイタリティは最初からそんなにありませんわ、ほほほ‥‥‥。
本は今シーフォート読んでます。そして打ちのめされている(^^;)

[168] さらに遅ればせながら 投稿者:たけうち 投稿日:2001/01/19(Fri) 00:54:32

サイト2周年、おめでとうございます!
初めてお邪魔した時もびっくりするくらいご立派な文化会館でいらしたのに、どん
どんグレードアップされていくのには驚嘆を禁じ得ません。一級艦を下からぽかん
と眺めるカッターのように(物売り舟レベルだな〜)、いつも拝見しております。
どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。

>A.T.マハン
「海上権力史論」の著者ですね〜。あれも確か海自かなんかの訳でした。面白そうですねえ。

Re: さらに遅ればせながら 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/19(Fri) 21:57:50

ありがとうございます。なんと、そんな風に持ち上げられてはこちらの方こそ恐縮
して小さくなってしまいます‥‥‥でも2周年だから敢えて持ち上げられましょう。
たけうち様にはいろいろとお世話になっております。
ボライソー、海事関係の情報や、映画ビデオのことなどなど。
ほんとうにこちらこそ、宜しく宜しくお願いいたします。

>「海上権力史論」の著者ですね〜。
こちらの著作は知らないのですが、もしかしてマハン大佐って有名な人なのかしら‥‥
まだ良く目を通してないですが、原書房の『ネルソン提督伝』(R、サウジー)のよ
りも海戦のことが詳しく載っているみたいに見えます。
これ旧文体なので日本語なのにパッと見てなんて書いてあるか分らなくって、
まるで外国語みたい。でもなんとか読み通そうと思っていますが。
これ一冊読んだら旧文体ももう恐くないでしょうね。(ただ旧漢字はどうにも‥‥‥)

[169] こんにちは 投稿者:泉川氷魚 投稿日:2001/01/19(Fri) 16:46:44

入り口での、サムソンの年賀のあいさつに笑った-。なんかかわいいですね.
このかべの雪もようとってもキレイ。うっとり。
アイコンもちょっとこないうちに増えたので、若様にしました。
基本的な質問なんですが、ボライソーって西暦何年ぐらいが舞台のお話なんですか。すみません、知識が無くって…。

Re: こんにちは 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/19(Fri) 21:58:45

こんにちは(^^)寒くなりましたねえ。
あ、アイコン一度選択しても一旦戻ったりすると、また「アイコンなし」になってしまいます。
毎回選ばないといけないんです。面倒臭いですが、許してね。

ボライソーはですね、時代でいうと『アメリカ独立宣言』『フランス革命』『ナポ
レオン戦争』などのことがあった時代です。18世紀後半から19世紀の頭頃まで。
杉田玄白や、伊能忠敬等の活躍した時代に当たります。
1796年にはイギリスからプロビデンス号という船が来ているのですねえ(今歴
史年表見てます)
けっこう外国から船が来ているのですねえ、私日本史には本当に疎くって良く知らないのですけど
この時代の将軍様は誰なのでしょうか。江戸時代ですもんね。

[170] すっごく遅くなってしまいましたが…… 投稿者:潮 光 投稿日:2001/01/19(Fri) 19:51:28

 す、すみません、前カキコしたときにいっとかないといけなかったのに、こんなに大幅に遅れちゃって……。

 サイト開設2周年、おめでとうございます。ここへお邪魔させていだただくようになってか
ら、まだ半年もたっていないのに、色々いただくやら、お世話になるやら……。リンクさせて
いただいてもいいですか、とお願いに上がったときのドキドキを、今も、新しいページ、新し
い画像を見る度に、やっぱり変わらず感じています。
 これからもどうか、頑張って下さい。(気持ちはあっても、月並みなことしか言えなくてくやしーい)

ところで、今、私とっても怒ってて、しかも暗いです(何に、なんて聞かないで。言うのも腹
が立つ)。サムソン、やけ酒したいんだけど……ここではクダまかないから、飲んでいていい?(苦笑)

Re: すっごく遅くなってしまいましたが…… 投稿者:館長@平田瑠華 -2001/01/19(Fri) 21:59:22

ええ、ええ!!分りますとも!!!怒りたくもなりますよねえ。
ハヤカワの返事、結局ボライソー24巻のあそこは『ねつ造』だったわけですからねえ‥‥‥
哀しくて悔しくて涙が出そうです!!
でも考えてみればそうですよね、ケントさんが明確な意図を持ってボライソーの死は
あっさりと突然に来るように書いたのに、別の版で違うラストなんて書くわけない。
他の作家にボライソーの最後を書かれたくなくて、それでご自分で最後のシーンを書
かれたわけですから。
あの翻訳は‥‥‥‥‥‥!!!

※これはボライソー24巻の件なので気になる人は潮様のサイト「アルカディア号航海記」
http://homepage1.nifty.com/brilliance/
から『海軍広報』(掲示板)を見てみましょう。しかし心臓の弱い人は見ない方がイイかも知れない。(苦笑)

お気持ちお察しいたしやス 投稿者:給仕@サムソン - 2001/01/19(Fri) 22:01:54

平田館長が興奮して大事なこと書くのを忘れたようでやんスね。
サイト2周年のお祝、ありがとうございやス。館長の代わりにお礼を申し上げやすよ。
ページが多くなればなる程、混乱するもんなのでやンすが、館長は時々いっそのこと縮小したろうか
なんて呟いていたようでやんスね。
混乱しながらけっこう大きくなって参りやした。本当はネルソン提督のページを一つだ
けメインにしたい気持ちもあるようで。仕事中によくぼーーと考えているようでやんス。

あ、お酒でやんスね。どうぞどうぞ、気が晴れるまでごゆっくりどうぞ。
‥‥‥気が晴れるまでには当分かかるかも知れやせんが。
はっきりした返事をもらったということだけでも良しとしときましょうや、まあ今日の
ところはねえ。
ちょっと強いんでやんスが、ウイスキー、瓶ごと持ってきやしたよ。
飲んで下さいまし。

[172] 更新情報 投稿者:館長@平田瑠華 投稿日:2001/01/20(Sat) 20:34:51

今日の更新情報は自分でします。
例のボライソー24巻に関して持ち上がっている『加筆問題』について書いてみました。
やっぱりあのラストはダメ!!!
改定して欲しいですもん。もとの「愁嘆場の無い」ラストシーンに戻して欲しいの!
後日ハヤカワさんにメールで改訂版を要請します。

出しました 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/22(Mon) 02:00:22

ハヤカワにボライソー24巻改訂版刊行要請のメールを出しました。
何らかの行動に出れば出版者側もきっと動く、動いてもらいたいと言う気持ちを込めました。
他のボラファンも簡単なのでイイからメールを出してみるのをお勧めします。
そんなに難しいことじゃないし、大好きなボライソーの為ならそのくらい、なんでもないことですしね。

[173] シーパワー 投稿者:ストライピー 投稿日:2001/01/20(Sat) 22:04:55

遅くなりましたが、開設2周年おめでとうございます。

>もしかして以前ストライピー様が書いていた明治39年の本と同じもの
>>「海上権力史論」の著者ですね〜。
>>>こちらの著作は知らないのですが、もしかしてマハン大佐って有名な人
 That's right. 同じ本ですね。
 旧仮名遣い、旧漢字ですのでチョット読むのが大変でしょう。がんばってくださいませ。
 著者アルフレッド・セイヤー・マハン海軍大佐(Captain Alfred Thayer Mahan)の書いた「1
660年から1783年の歴史に及ぼしたシーパワーの影響(日本語訳名「海上権力史
論」)」1890年刊行は、国家の盛衰とシーパワーの関係を歴史的に分析し、今日海軍兵学
の原点とされています。まあ、言うなれば海軍のクラウゼヴィッツというところでしょうか。
シーパワーという言葉は平田様も聞かれたことがあると思いますが、海軍将校や海事史を研究
する者は一度は必ず学ぶ著作です。その内容は、海上交通路の支配と維持が戦時・平時を問わ
ず重要であり、「シーパワー」が国家の盛衰を握ると言うものです。研究対象は王国海軍の海
上支配力による大英帝国の繁栄でありました。現代の合衆国、旧ソ連などはこの理論による海
洋支配と世界制覇を実現する努力を続けてきたといっても過言ではなく、現代世界にも影響を
及ぼしています
 もちろん日本でも明治29年に本書が刊行され海軍士官に広く読まれました。ただし、帝国
海軍は海上交通路の支配と維持ということはついに理解できなかったようですが。

Re: シーパワー 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/21(Sun) 23:41:42

ありがとうございます。これから3年目になるわけですが、もっと善くしたいと思っています。

シーパワーという言葉は確かに聞いたことはありましたが、単純に海上戦力の事かと
思っておりました。
不勉強な為クラウゼビッツも良く知らない程なのです。(名前は聞いたことありますが)
もうちょっと勉強しなきゃいけないと反省しきりの今日この頃です。

[174] 楽しい一夕をありがとうございました! 投稿者:柴崎 薫 投稿日:2001/01/21(Sun) 21:39:02

 すごいですね、帆船模型。白井様がプレッシャーをおかけになってましたが、私も期待してま
す。私もとりあえずはプラモデルのアメリカ号(後メンフィス号、さらに後にアメリカ号)を作ら
なくては……でも、いつまで経っても積ん読モデルです。滑車の形が国によって違うとは……! 
ひょえー、どないしよ〜〜〜!? この世界、奥が深すぎます。
 それはそうと、ホーンブロワーにも加筆疑惑が! やめて、よして、そんなことは、おねがい……。

今日はお疲れ様でした 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/21(Sun) 23:42:26

いろいろと楽しいおはなしをありがとうございました。
それにしても皆さんマニアだなあと(^^)話のはしばしから感じられて面白かった‥‥

模型のことは、うううう、プレッシャーですな。
でも今年こそはやらないと。でないと仏の顔も3度まで、ですし。3度目の正直と言うか。
このことになると急に端切れの悪くなる自分が嫌です(苦笑)ああ、でも頑張ります、今年こそ は。

ホーンブロワーの加筆疑惑、あらら。今さらと言うか、またかというか。
困りましたねえ。またハヤカワに問い合わせ?
でもそんな古いことは知りませんと言われたりしませんかね。もうだいぶ前の事ですし。

[175] 楽しかったです 投稿者:菊石 投稿日:2001/01/21(Sun) 23:15:10

帆船模型展、素晴らしかったです。あんなすごいものを平田さんもつくられるのですね。
来年は出展ですか?←プレッシャー

お茶会も楽しかったです。気がつくと夜になっていましたね(笑)あのお店は初めて入っ
たのですが、銀座であんなファミリー向けの楽しいお店があるとは知りませんでした。か
ぶりものをかぶったキャラクターが席にきて頭をなでてくれたり、お店の方も何回もお水
を取り替えてくださって親切でしたね。
でもあのワッフルは食べきれませんでした。アメリカサイズなのでしょうか。

頭撫でられちゃった‥‥ 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/21(Sun) 23:51:22

ううう、菊石様までプレッシャーかけないでくださいよう‥‥(苦笑)
今日は楽しく過ごせました。でも長い時間お引き止めしてしまったようで、すみませんでした。

ワーナーブラザーズのあの店、以前行った時は同じくワッフルしか食べなかったの
で、食事もあるとは気付きませんでした。けっこう美味しかったです、ドリア。
店中お菓子の匂いが充満してるので、倒れやしないかと危惧したりしましたが、幸い
誰も倒れなくて良かった(^^)
私も頭撫でられてしまって、実はちょっと喜んでいました‥‥

[176] ザ・ロープ展 投稿者:館長@平田瑠華 投稿日:2001/01/21(Sun) 23:37:27

今日はミニオフ会と称して銀座の伊東屋9Fで行われている「ザ・ロープ展」に行って来ました。
まあ、いつも通り会場内には素晴らしい帆船模型の数々が展示されていて、中にはアメリカ
のモデルシップコンテストで銀賞、銅賞をとったミニチュア帆船(超絶品!!!)などもあり
楽しく過ごして来ました。
その後、集まった方々とお茶会をして時間を忘れるおしゃべり‥‥‥楽しかったです。
お集り下さったとーこ様、菊石様、柴崎様、小宮様、ありがとうございました。
とーこ様と小宮様には特に、ネルソン本を貸して下さってありがとうございます。
もったいない事よのう‥‥

そしてついでだったので、念願のとーこ様のボライソー資料本をようやく今日頂きまして、読むと
ケントさんは「ボライソーのモデル」としてはオーガスタス・ケッペルを挙げてるのですね。
まあ、体型と髪型はともかく、ぴーーんと来ました。
イメージぴったりなんですもの。ケッペル提督って誰かに似てるよなあって考えたら
千代の富士、今の九重親方ですが、私ああいう精悍なお顔が大好きなのです。
現役の頃の千代の富士を痩せさせたらあんな感じにならないかな。異論のある人いるでしょうが、許して。
確認したい人はNATIONAL MARITIME MUSEUMのサイト内にある画像を検索して下さい。
番号はBHC2823
ただここの画像はあんまり大きくないので見にくいかも知れません。

Re: ザ・ロープ展 投稿者:とーこ - 2001/01/22(Mon) 19:28:12

 昨日はこちらこそありがとうございました。ケッペル提督の絵ってネットで
見られたのですが! 知らなかったっ! 私このためにもう一度グリニッジ行
かなければならないかと思ってたのよぉ〜。教えてくださってありがとうござ
います〜。感涙。

ケッペル提督 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/22(Mon) 23:25:16

●とーこ様
今まであんまり「結構好み」という以外には気にも止めていなかったのですが(爆)
ケントさんの記事を読んで、魅力的な人物だったのだなあと教えられました。
英語の本、こういう時こそ読んでみないと‥‥‥
NMMのガイドブックにも載っていますので、ケッペル提督の説明文もなんとか読んでみます。
短いですから。できないできないとぶーたれ口ばかり叩くのはもう止めにします。

この肖像画に比べたら私の描いたディック(提督の)なんて、甘過ぎ!!
でもここまで精悍な顔だちは想像してなかったんですよー。
どちらかと言えば私にとってアダムのイメージがこのケッペルタイプで‥‥‥
しかし、兄弟のようにそっくりなんだから、ディックとアダムを違ったイメージで
考えるのは間違いでしたかねえ。

今まで想像でしかなかったボライソーのイメージが、ここに来て具体的になるのって
切ない気持ちです。余計に存在感を強く感じてしまいます。
なんだかね、本当に実在した人みたいな気になってしまうんですもの。

[177] 今日はどうもでした 投稿者:小宮 一之 投稿日:2001/01/21(Sun) 23:52:10

 しかし帆船模型はすごい。あれはすでに芸術品……
 手間と時間と情熱と、全てを傾けないとできるものではないですね。
 同じ船の筈なのに、作る方によって微妙に細部が異なっていたりして、作者のこだわりが感
じられておもしろいものです。

 お茶会もつい時間を忘れて話し込んでしまいました。
 しかし皆様、読み込んでいらっしゃる。
 原書に手を出す勇気、とてもじゃ無いがありませんでしたが、思い切って一冊読んでみようか。何か薄いやつを……

Re: 今日はどうもでした 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/22(Mon) 01:45:24

帆船模型展、あれはほんとに見てると時間の経つのを忘れてしまいますね。
飾り台すらも個人個人の表現の違いが出ていて面白かったりします。

今日は(すでに昨日ですが)楽しいお話ができて非常に有意義な時間を過ごさせて頂
きました。しかもネルソン本を貸して下さって、ありがとうございます。
ちゃんとお返ししますから(←当たり前ですね)
英語本、私はOPSREY/MILITARYのNELSON'S NAVYを読んでみます。これが読み通
せれば勉強にもなるし、資料として使えるし、一石二鳥です。でもそう上手く行かないでしょうね。前途多難。

[178] 二周年って 投稿者:ボースン 投稿日:2001/01/22(Mon) 09:02:16

遅すぎるかもしれませんが、二周年おめでとうございます☆
15日生まれなのですか。お誕生日、私と一日違い(笑)

お茶会も、盛り上がっていたようで、いいですねえ(*^^*)
BFC関西艦のお茶会も、またはやく開きたくなったなあ。
「サポートしますから!」と艦長にせっつこうっと(爆)

成人の日 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/22(Mon) 23:39:11

去年だったら成人の日だったのですが、今年から変わっちゃってただのウイークデ
ーなのがつまらないです。
これからももっと良いサイトにして行きたいです。たとえ自己満足でも。

お茶会はやはり海洋関係の話で盛り上がりました。
こういう時じゃないと思いっきり話せない話題なので、時間を忘れてしまいました。
ええ、やはり同じ趣味の人とお茶会は楽しいですよ。(^^)

ラミジのイラスト 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/22(Mon) 23:40:40

それからラミジ&ジャクソンのイラスト、ホントにありがとうございました。
後日ギャラリーの方にアップさせて頂きます。
お宝お宝(^^)

[180] 無題 投稿者:泉川氷魚 投稿日:2001/01/23(Tue) 16:27:19

展示会だったんですね。おつかれさまです。
先日は、ボライソーの年代についてお答えいただき、ありがとうございます。
個人的なことですが、いま幕末の話を描いています。
ペリー来航は、五十年ぐらい、ボライソーの時代よりあとになるんですね。
(ペリーはアメリカのひとですが)自分のわかる時代と照らし合わせてみました(^.^)

展示会 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/23(Tue) 23:19:28

いえ‥‥遊びに行っただけなんです、展示会には。
そのあとお茶会とかして。今年も出来上がらなかったのでありました。

幕末のお話ってペーパーに書かれていたものですね。
夏コミあたりにはお目見えでしょうか。
苦手な日本の歴史も外国の歴史と時代を照らし合わせると、妙に把握できたりするのは面白いです。

[181] ケッペル提督拝見しました 投稿者:とーこ 投稿日:2001/01/25(Thu) 13:06:09

平田さま>
 ケッペル提督の肖像画、みてきました。精悍?うーん確かに。でも私「ホーンブロワー」のTV見た時に
(この話、以前に潮さんの所で書いたので重複する方はごめんなさい)、海軍士官って建設工事現場の監督
(責任者)さんみたいだわって思ったので、以来あまり違和感はないのですが。ジェントルマンだけど荒っぽ
くて、声が大きい。ロバート・リンゼイのペリュー艦長とか、フォスター艦長も、黙って立っていればジェン
トルマンだけど、怒り始めると人が変わるでしょう? ホーンブロワーのIoan君だって、甘いマスクだけど殺
気が出るとコワイですよ。
 お探しのハーツ・オブ・オークの楽譜、やはりBFCの最初の本にのってました(めぐるさんとボースンさ
んはお持ちでしょう?1988年の本)ので、コピーお送りします。でも週末まで待ってね。

めぐるさま>
 BFC(関東)の集会、場所も時間も昔と変わってません。だから次の日曜の筈です。久々にいかが? 最
近みんな来るの遅いから2時頃の方がいいかもしれないけど。ただし例のごとく前もって連絡なんてとりあわ
ないので、来てみたら2人しかいなかった、なんてことも十分考えられるし、他の話題に流れる可能性が非常
に高いので、単なる飲み会になるかも。

ハーツ・オブ・オークの楽譜‥‥ 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/25(Thu) 20:42:00

わー、そんなものがあるのですね。(って、そりゃそうだ、演奏する人は見るんだから)
送って下さるんですね、嬉しいです。ありがとうございます。こりゃ、今度歌ってみせないといかんか(笑)

>精悍なお顔
あのNMMにある画像は細かいところが潰れているので原画の迫力がそこなわれているんじゃないで
しょうか。NMMの『Collections』というガイドブックというか本ですが、お持ちではないですか?P
47に載っています。こっちで見た方が精悍に見えるの。
胴回りだけはボライソーとは懸け離れていますね、ははは。

>海軍士官
>ジェントルマンだけど荒っぽくて、声が大きい。
そういえば艦対艦で話をする時は大声で怒鳴らなきゃいけないから、艦長は声が大きくなきゃいけ
ないんでしたっけ。(^^)
建設工事現場の監督‥‥‥工事現場は爆音が響いていることが多いから、やっぱ必然的に声が大き
くなるのかしら。うちの父親も意味もなく喋り声がでかいです。しかも怒っているような話し方を
するので、電話に出た人がびっくりしてしまうという。
そこいくとキーンなんてあんまり工事現場っぽくないですよね、なんとなく。
アダムは若い現場監督って感じ?
海に出るとカルシウムって足りなくなるんでしょうか、イライラすると怒鳴りたくなりますからねえ。

現場監督 投稿者:たけうち - 2001/01/26(Fri) 00:03:50

>ケッペル提督
やっと拝見しました・・・おお、この絵は知っています!レイノルズじゃないですかー!なる
ほどなるほど、なんとなく納得です。
>現場監督
ホーンブロワーでとても新鮮だったと言うか、おお、そうか、と思ったのは、甲板上での命令
のやりとりがものすごく歯切れよくきびきびと、そして声がでかいこと。聞いていてわくわく
するしとても美しいと思いました。
今、ニコラス・モンサラットのWW2もののラジオドラマを(テープで)聞いているのですがこ
ちらもやはりそんな言葉が飛び交っていて、うっとりです(水兵の台詞はやはりたいそう聞き
取りにくいのですが)

蛇足 投稿者:たけうち - 2001/01/26(Fri) 00:28:36

>Heart of Oak
確か「美女ありき」の中でも歌われていましたね。トラファルガーの所だったかな。
>ケッペル提督
そ、そう言えば、私千代の富士大好きだったんです〜(全然関係なし)

美女ありきチェック! 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/26(Fri) 01:58:54

*たけうち様
『美女ありき』をチェックいたしました。この間のお茶会で、小宮様もそう仰っていたので
さっき居間で見ておきました。始めネルソンがロンドンに戻って来てホテルで
民衆が騒いでいるところのシーンかなと思いましたが違っていまして、たけうち様の仰るように
トラファルガーでした。でも私には初めて聞くメロディ。
バックに流れている歌ですね。英語力の無さから最後のAgain and Again.しか聞き取れないのですが。
樫の樹魂なのですね。強くてへこたれない人たちなのだなあと感じます。
とってもタイムリーに、今日柴崎薫様から自作のHearts of OakのMIDIデータを頂いたので
何度も聞いてみてメロディ覚えられそうです。
歌詞については分らないので、こんどまたCD売り場で探してみましょう。
今までも探したことあるのですが、まだ見つかりませんで。

>ホーンブロワーのドラマで
そうなんですよね、ペリュー艦長のあのうっとりしちゃうような(ハート)怒鳴り声‥‥‥。
やっぱり男の人は声が大きくなきゃ、などと勝手なことを言ったりして(笑)
あのホーンブロワーがインディに乗り移って最初に、艦長が演説して皆が「国王陛下万歳!」を
叫ぶシーン、うっとりですよねえ。最高にうっとりです。

あと全く違う話ですが、24日にカドフェルの新作ビデオ『聖なる泥棒』が発売になったんですが
今日買いに行ったら見つかりませんでした。(泣)
もうご覧になってます? 週末に池袋で買おう‥‥っと。

電話とラジオドラマ 投稿者:とーこ - 2001/01/26(Fri) 12:43:38

平田館長>
>建設関係者の電話
 私は建設業界勤務ですが、電話相手の声が聞き取りにくい理由が、前や横の人ならともかく、ひな段
席の部長だ…なんてことが、他の会社や業界でもあるのかギモンです。概して現場帰りの人は(オフィ
スで)不必要に大声ですよね。でも海軍本部が不必要に大声な士官で溢れている…というのは笑えるかも。

たけうちさま>
>ニコラス・モンセラットのラジオドラマ
 そういうものがあるんですね〜。リーマン氏のはないのかしら?マクリーンだったら確実にありそう
だけど。朗読カセットというのがあることは知っていたのですが、朗読ならいいやと思っていた私も、
ラジオドラマと聞くと食指が動きます。
 海洋モノではないけど、ギャビン・ライアルなんて会話のやりとりが気がきいているので、ラジオド
ラマになったら掛け合いが楽しみかも。

会社でコソ 投稿者:ストライピー - 2001/01/26(Fri) 13:26:50

>海軍士官
>ジェントルマンだけど荒っぽくて、声が大きい。
先日、ノエル・カワードがWW2の王国海軍駆逐艦長を演じた映画のDVDを入手して見ましたが、こちらもそんな感
じですね。

平田様
>今度歌ってみせないといかんか
一番だけなら歌える私(笑)。

>でも私には初めて聞くメロディ。
柴崎様の掲示板にも先程書きましたが、日本では「The Liberty Song」という合衆国の行進曲として知られていま
す。まったく同じ旋律です。

Heart of Oakの歌詞はこちらを見てみてください
http://www.contemplator.com/folk2/heartoak.html

日本で入手出来そうなCDですが
 錨をあげて〜栄光のポーツマス英国海兵隊軍楽隊
 演奏:ポーツマス英国海兵隊軍楽隊
 レーベル : フィリップス
 発売日 : 98/06/17
 商品番号 : PHCP-20263
に、「かしの心」という曲名で曲目に含まれているのが多分「Heart of Oak」と思われますが、このCDは未入手な
ので不明です(^^;;
もし、「合唱付が聴きたいよー」というのでしたら、手持ちの物をXXXできますけど。

樫の歌詞 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/26(Fri) 21:23:26

とーこ様>
>でも海軍本部が不必要に大声な士官で溢れている…というのは笑えるかも。
これけっこう想像して笑えますね。
海軍本部で声がでかい人から拾ってもらえるとか。
「よし、今お前の声が大きかった、ボライソー艦長、74門艦で旗艦艦長に任命!」
とか。
大声大会があったりして‥‥‥‥一番でかい声の士官は賞品として新しいメガホンをもらえる。名前の刻印
入り。阿呆か‥‥

ストライピー様>
ああ、みんな会社からこそこそと(^^;)ありがとうございます。
いいのかなあ、おさぼりして。

>「かしの心」という曲名で曲目に含まれているのが多分「Heart of Oak」と思われますが、
あ、そのようです。実は柴崎様からも同様の情報提供をして頂きまして(みなさんよくご存じなのねえ)
「かしの心」=「Hearts of Oak」で間違いないみたいです。
週末に買うものが増えてしまいました。今月はすでにピンチなのになあ。
樫も、いや歌詞も見てみました。
音つきなのですねえ、でもこれ歌詞とメロディの合わせ方が分らないと歌えないよ〜〜ん(笑)
うん、CDを買うしかないですね。

海尉任官試験にも大声テストあり 投稿者:たけうち - 2001/01/27(Sat) 01:39:12

> 声がでかい人から拾ってもらえる
わはははは。いいですねえ、声が小さいと戦列艦の艦長にはなれないんですね。「そんな声ではいつまでた
ってもスループ艦どまりだぞ、ミスタ・ニール!」とか言って・・・
声が小さいと陸の勤務に回されたり。

>ストライピ−様
たぶん、私、そのCD持ってます。まだあまり輸入CDとかが出回っていない頃ミリタリ−ショップで恐る恐
る探したような。ただ、これはブラバンなんでやっぱり歌詞は乗ってないんですよ、平田館長。
>ノエル・カワードの映画
そ、それは何と言う作品でしょうか?カワードと軍人ってなんだかまったくそぐわない気がするんですが、
ぜひ見てみたいです。

上記のラジオドラマで、艦を失ってボートで漂流しているクルーが、皆で「ルール・ブリタニア」を歌う場
面がありました。ああ、こういう『支え』になるんだなあ、と。

ノエル・カワード 投稿者:ストライピー - 2001/01/27(Sat) 23:06:22

たけうち様
>そ、それは何と言う作品でしょうか?
 「IN WHICH WE SERVE」という1942年の英国映画です。監督はノエル・カワード、デヴィット・リーン。出
演はノエル・カワード、ジョン・ミルズ、ジェームズ・ドナルドです。あと若き日のリャード・アッテンボロー
が出ているのが見逃せません。内容はルイス・マウントバッテン卿が指揮した王国海軍駆逐艦ケリーをモデル
に、駆逐艦の進水から撃沈されるまでの間におきたことを描いています。私が購入したのはPAL版DVDですが、
PAL版VHSも出ています。amazon.co.ukで検索かけると見つかります。
 WW2当時の英国を描いた小説やドキュメンタリーには、しばしばこの映画が登場しており、見たくてたまら
なかった映画です。せめて英語字幕くらいついていれば、多少なりともセリフが解るのでもっと楽しめたのにと
は思いますが、WW2当時の王国海軍について見ることのできる作品は少ないので私にとっては重要です。ノエ
ル・カワード演じる駆逐戦隊司令はルイス・マウントバッテン卿がモデルということもあるでしょうが、いかに
も王国海軍士官らしいジェントルマンであります。今、見なおしたのですが、怒鳴るシーンは無かったな(^^;; 
でも、命令を伝える口調はきびきびとしてとてもGoodです。
にしても、ノエル・カワードで反応される方がいるとは思いませんでした。

 モンサラットと言えば「非情の海(The Cruel Sea)」。このラジオドラマそうですよね。艦を失ってという
と、「コンパス・ローズ」が撃沈された時ですね。原作では夜の北大西洋を生き延びるために歌を歌ったのです
が、「ルール・ブルタニア」を歌ったとは書かれていなかったような。
映画なら字幕が無くても楽しめるのですが、セリフだけのラジオドラマではなんともなりません。ヒアリングの
できるたけうち様が羨ましいです。

ミニミニ大作戦とか(笑) 投稿者:たけうち - 2001/01/29(Mon) 15:31:42

>ストライピーさま
ありがとうございました。早速バスケットに入れてきました(カードの締めがあるので31日過ぎたら買い
ます)。錚々たるメンバーですね!どきどき。
カワードはあまり映画で見たことはないのですが(ミニミニ大作戦が好き♪)、彼の戯曲の舞台を見たこ
ともあり、また非常に特異なパーソナリティの持ち主として常々興味を持っている人なんです。実に楽し
みです。
>「非情の海」
まさにそれです。好きな某俳優の名前で検索して出てきたという不純な動機でしたが、面白かったです。
ただどうしてもカットのせいか、場面場面がぶつぶつな感じがしましたので、原作を読んでみたくなりま
した。
ちなみに、ヒアリング、士官ならいいのですが水兵はかなりきついです。あとWWものは階級が良く分か
らなくなってしまいます(副長を“No.1"と呼ぶのは気に入ってしまいました)。勉強が足りません。

CD、その後 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/29(Mon) 21:57:55

たけうち様>
歌は確かに『支え』になりますねえ。自分でもそう感じますよ。
好きな歌は辛い時の心の突っ返棒なのでありまして‥‥倒れないように。
例のCD、歌は入っていないのですね、早めの情報ありがとうございました。
とりあえず探してみたのですが、クラシック>行進曲のコーナーになくって、あちこち歩き回りました。
民族音楽のとこまで探しちゃったり。

ストライピー様>
結局、探してみたけど見つかりませんでした。『錨をあげて〜栄光のポーツマス英国海兵隊軍楽隊』のCD。
ネットで通販した方が早いかも知れませんね。あ〜〜、みつからなかったものの、久しぶりに足で探しやし
た。
こうなったらもうストライピー様に一回歌って頂くしかありませ〜ん。
さあ、大きな声で!(^^)

[182] 著作権問題が‥‥ 投稿者:平田るか(会社から) 投稿日:2001/01/26(Fri) 18:57:43

さっき仕事の合間に、Web上での転載についてのことを調べていたのであります。
そしたら私、大変なことを知ってしまいました。
いや、単に今まで私だけが知らなかっただけなんでしょうが、
たとえ個人のHPでも「個人使用」の対象にはならないみたいですね‥‥知らんかった。
一般に公開されてしかもダウンロードが自由にできる状況では
そこに人の著作物を転載する場合、「個人使用」だから著者に断り入れなくてもいい
というわけには行かないらしいのです。
そうなるとうちのサイト内に転載してある、NMMの画像ももしや、「Personal」の規定範囲外と見るべきか。
この場合内容や転載期間に条件付きで許可を貰えばOKなのですが、その際は英語でメールを書かなきゃいけません
ねえ。読むのでさえ精一杯なのに、英語メールなんて‥‥‥‥(泣)
まあ、このまま黙って載せていても向こうは知らずじまいということもありましょうが、そういうのは嫌なので下げ
ることにします。代替え品がないと困るので、草々に代替え品を用意しなきゃ。代替え品とはなんぞや?それは後の
お楽しみですじゃ。
すぐというわけには行かないので、3月くらいまで待って。

画像の事です 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/26(Fri) 21:00:04

なんかあとから読むと不足が。
ここで言ってるのは写真や絵画(画像)などのことなので、文章の引用・転載とはまた違った話です。
それとも私の勘違いであるならいいんですけどねえ。まあ、そうもいかないわよね。(しょぼ〜ん)

Re: 著作権問題が‥‥ 投稿者:潮 光 - 2001/01/26(Fri) 23:23:25

 平田館長、美術館展示の絵画の転載・著作権て、ちょっと違うみたいですよ。
http://www.net24.ne.jp/~lv1uni/rm/rosemoon.html
「ローズムーン」って素材屋さんがありますが(うち、ニールのページの天使像、ここから貰ってきまし
た)、ここに、アンティーク素材(版権の切れた絵画を加工した素材)があるんです。で、美術館の絵画の転
載とかについても、幾らか説明されてます。何か、美術館で売っている絵はがきは加工可みたいですし……。
 NMMの絵画って、だいぶ古いの多いですから、もう著作権(版権)切れてると思いますけど……どうかな
あ。「Web上に載せるために撮った写真」、の版権なら切れてないかもしれないけれど……。ちょっと上記
のサイトの説明、読んでみて下さいませんか?

潮さま 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/26(Fri) 23:42:10

おおう、ありがとうございます。
しかし、私が使ってるのはNMMのサイトにある画像をダウンロードして転載しているんですよー。
絵から直接撮影して作るとかはいいのかなと思うんですが、残念ながらそうではないので、いかんかなと。
(実際どうなのか確信は持てないままだったりしますが)
許可を貰う必要があるのはそっちの点なもので。
ああ、誰か違うと言って〜〜。(泣)

Re: 著作権問題が‥‥ 投稿者:ストライピー - 2001/01/27(Sat) 23:03:25

>NMMのサイトにある画像 
NMMウェブCopyrightページの「許可される使用」文中の「You may print」。この「Print」の意味をどうとるか
ですよね。個人の研究目的のHPへの転載は許されるのか? 文字どうり印刷のみととるのか?
 メール書いて問い合わせれば簡単なのでしょうが、英文メールという高ーいハードルがなんともはや(゚-゚)

許可される使用 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/27(Sat) 23:27:55

Printというのは多分複製と言う意味のコピーの事なのでしょう。
許可される仕様(許可いらずという意味と解釈)の項目にあったのは、大きく分けて『個人的目的』と『教
育的目的』に限られていますので、印刷して領布する場合や、HP使用はだめなのじゃないでしょうか。
その場合は許可を貰って使うと。ああ、英語(泣)
なにしろサイトに載ってる画像にはウォーターマークがついていますので。
それとNMMでは収蔵品の印画紙プリントの販売をしているので、それを買ってスキャンする分にはいいのじ
ゃないでしょうか。私はいくつかの分をこれでカバーしようかと思っているんですが。サイズも手札サイズ
から大判までいろいろ選べるんですよ。(あ、そうだ今円が安かったんだーー;)
インテリアにもなりますからねえ、額装すれば。実際こっちの方がやりたかったりしますが。
あのネルソンの艦長時代の肖像画はNMMでポスター買おうとしたら、在庫がなくて泣きました。

[184] タバコカード 投稿者:ストライピー 投稿日:2001/01/27(Sat) 23:04:42

 以前書きましたNMMの絵が使われたタバコカード25枚組が本日到着いたしました。チョット絵が小さいのが難点
ですが、いいですねぇ。使われている絵の何点かは元絵を書籍で見たことがあります。間違いなくNMMに収蔵されて
いる絵が使われていますね。うーん病み付きになりそう。

Re: タバコカード 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/28(Sun) 22:33:26

届きましたか、タバコカード。
へへへ、いいでしょう?私が喜んでも仕方ないですが、いいものを手に入れた時の満足感てのは、一回
味わうと病み付きになりますよね。
元絵見たことありますか、私はたとえ見てもけろっと忘れてしまう質で、この中の絵見たかなあー?と
全く記憶になくって首をかしげていました。
でも確かにヴィクトリーのはどこかで見た気も‥‥。

[185] 菜の花の沖 投稿者:とーこ 投稿日:2001/01/29(Mon) 19:46:47

「菜の花の沖」を見ていたら、とつぜん艦長が脱衣所を通り抜けてお風呂に入ってしまったので慌てました。
 お他所の掲示板でNHKBS(?)の「高慢と偏見」が話題になった時に、コリン・ファースはずぶ濡れシーンでシ
ャツが張り付いていたのが英国女性に人気だった、と聞きました。あちらではちょっと好みが違うのかしら?
 しかし高田屋嘉兵衛、艦長に無断で錨を降ろしたらいけないよ。うわーっなんてことをっ!って、私があせる必要は
ないかもしれませんが。
 なかなか楽しいドラマではあります。

見逃す寸前でした 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/29(Mon) 21:17:14

この間の放送、時間分かっていなくて8時からだと知らずに、テレビつけたらもう途中でした(泣)
あのロシア海軍さん、素敵ですね。優し気で。
来週こそは、時間通りに見なければ!!
脱衣所を通り抜けてお風呂って、露天風呂のシーンですか?
そのことじゃなかったらガーーンかも(笑)

>「高慢と偏見」が話題になった時に、コリン・ファースはずぶ濡れシーンで
お正月の放送、お馬鹿な私は2回目を見逃してしまいました。
ずぶ濡れシーンてその2回目のところでしょうか?
ずぶ濡れにならなくてもコリン・ファースは良いなと思いました、珍しく。
珍しくってのは、本来あの手のお顔はあんまり好みじゃないはずなんです、が
あのミスタ・ダーシーの役でいつもしかめっ面なところが、なんとなくボライソーのイメージを
連想させたのでメッチャ好きになっちゃったんですよ。
たとえ肌けなくとも‥‥(^^;)

たぶん1930スタートの筈 投稿者:とーこ - 2001/01/30(Tue) 12:40:19

「菜の花の沖」は8時ではなく、7時半からだと思います。次週、要チェック。
>脱衣所を通り抜けてお風呂って、露天風呂のシーンですか?
その通りでございます。嘉兵衛はともかくリコルドはあれ以外には無いと思います(今のところ)。

ーこ様 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/02/01(Thu) 21:17:06

7時半!
あ、ありがとうございます。気をつけないと。
しかし、お風呂エピソードのチェックが入るとは、とーこ様も好きねえ。
まさか、私に合わせてるとか言わないですよね?(笑)

[186] 非情の海 投稿者:ストライピー 投稿日:2001/01/30(Tue) 00:01:19

話題が異なるのと、長くなってきたのでこちらに書かさせていただきます。

たけうち様
>カワードはあまり映画で見たことはない
ノエル・カワードは戯曲は多いですけど、映画出演は少ないですものね。「ミニミニ大作戦」ですか、たしかマイケ
ル・ケイン主演作ですよね。残念ながら機会がなく見たことがありません。面白いとは聞いているのですが。

>原作を読んでみたくなりました
「非情の海」是非是非、お読みください。ホーンブロワーやボライソーなどとは違うWW2の大西洋の戦いをテーマと
した海洋冒険小説ですが、作者自身の参戦経験をもとに書かれた英国海洋冒険小説の金字塔です。1953年にジャッ
ク・ホーキンス主演により「怒りの海」として映画化もされています。
WW2に参戦した無名の数多くの若者(殆どが素人)たち、彼らはUボートと戦う前に「海」という大自然と戦い生き
残らねばなりませんでした。この物語は彼らのその姿を余すところなく書いた作品です。
長らく版元倒産により絶版となっていましたが、現在では至誠堂より上下2巻で出版されています。先日東京出張のお
り、八重洲ブックセンターの海洋冒険小説コーナー(まだあるんですよ嬉しいな)に並んでいました。

平田様
>さあ、大きな声で!(^^)
では皆さん、Come cheer up my lads,It's to glory we steerなんてね。
CDの件、メールをお送りいたしましたのでご覧ください。

Re: 非情の海 投稿者:小宮 一之 - 2001/01/30(Tue) 01:35:45

 横レス失礼します。
 至誠堂版の「非情の海」も、現在は店頭在庫のみのようです。見かけたら即購入をお勧めします。

Re: 非情の海 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/01/30(Tue) 22:11:37

●ストライピー様
メールありがとうございます。あとで返信しま〜〜す。

> 八重洲ブックセンター
には至誠堂の本、ありました?
海洋冒険小説コーナーがあるなんて! やっぱり八重洲、東京は違うなあ。
新宿の紀伊国屋でも海洋小説コーナーは、以前あったのにもう今はないですし‥‥‥
WW2ものは、映画を見るほかはあまり馴染みがないのですが
「非情の海」 、至誠堂の差し込み小冊子の紹介文を読むと、とても面白そうだなと思います。
物資補給をしようとする英国とそれを阻むドイツ軍。
Uボートと言えば先頃の『U-571』がえらく面白かったのを思い出します。
少年兵を死なせるとこだけは、納得が行かなかったです。でも戦争ってそういうものなのでしょう
と考えて無理矢理納得しました。

●小宮様
>見かけたら即購入
最近はベストセラーもの以外は、すべてにおいて『即購入』が宜しいようです。
見つけたら即GET。新刊も多いけど、絶版も多いですからねえ。
既刊にかかわらず、新刊でも下手すると一期一会な本が多かったりして。
ほんとため息つくばかりです。
海洋ものは特に。

Re: 非情の海 投稿者:ストライピー - 2001/01/30(Tue) 23:38:44

小宮様
>至誠堂版の「非情の海」も、現在は店頭在庫のみのようです
ああ、至誠堂もやっぱり。先日紀伊国屋ブックウェブで検索していましたらラミジ・シリーズの最初の方が絶版
扱いになっていました。

平田様
>には至誠堂の本、ありました?
2週間ほど前八重洲に行ったとき、至誠堂の本はラミジ・シリーズが全巻並んでいました。出張で今東京にいま
すので、今週再確認に行ってみます。

>ほんとため息つくばかりです。
>海洋ものは特に。
そーですよね。24巻問題で早川社長へ手紙を出したのは、早川は海洋冒険小説の火を消すつもりかという怒り
を感じたからというのもありました。皆さん早川から返事が届き始めたようですね、私のは来るかな

ハヤカワからの返事‥‥ 投稿者:平田るか - 2001/02/02(Fri) 18:49:26

●ストライピー様
うちとこに来たのはメールの返事だったのですけど、ストライピー様のは社長さん宛の書簡ですよね。
来るとしたらやはりハヤカワの社長さんから、でしょうね。
直々に返事が来るかどうか、楽しみではあります。
社長が翻訳出版についてどう考えているのか、知りたいところですから。
返事が来たら、また教えて下さいませ。

>早川は海洋冒険小説の火を消すつもりかという怒りを感じたから
消えてしまったらどうしましょう!!ですわね。
ただでさえ原書も少ないであろうに、このままボライソーが終わったら、他の海洋もの(あればですが)出
してもらえるのやら。

[187] ハヤカワ書房からの返事 投稿者:館長@平田瑠華 投稿日:2001/01/30(Tue) 22:10:28

例のボライソー加筆事件のその後であります。
先日ハヤカワの編集部宛に出したメールに対して、返事が来ました。特にこれといった具体的な対処案は書かれてい
ませんでしたが、何とかしたいのでもう少し時間を下さいとのこと。
とにかくきちんと返事を出してくれたのが、誠意を持って対処している徴と受け止めて、暫く待ちたいと思います。
私が想像するに、今回のてん末は25巻のあとがきで書かれる‥‥‥ということになりゃしないかなということであ
ります。
待つしかないんですけどね、今のところ。
しかし、そんなことより冷静に穏やかに書いたはずの、こっちから送ったメール文、もう一回読み返してみたらけっ
こうキツイ書き方になっていました。どこが穏やかなお願い口調のメールだ。
ああ、向こうの担当者には可哀想なことをしてしまった。少し反省。

Re: ハヤカワ書房からの返事 投稿者:たけうち - 2001/01/31(Wed) 00:23:36

私も頂きました。きちんとこちらの趣旨を分かって下さっているようでとてもほっとしました。
25巻の後書き、というのはちょっと勘弁してほしいですけどね。だって25巻を読んでいるひとはすでにあの
ニセ24巻を読んでしまっているのですから後の祭りもいい所です。これからの読者が正しいものを読めるよ
う、再度改版をお願いしておきました。

Re: ハヤカワ書房からの返事 投稿者:潮 光 - 2001/01/31(Wed) 01:24:54

 私にも来てます。多分、同じものをクレームメール付けた者へいっぺんに返しているのではないかと思う
のですが……。(何か、それも味気ないけれど、返事がないよりましですか)
 25巻で謝ってもらってもある意味、しょうがないんですよね。それを象徴するかのように、実かカウン
ターが「13714」(意味ないよ)でした。何だかなあ……。(通常版まだいただいてないので、これで
下さいっておねだりしていいですか?)
 とりあえず、3月ばかり待って、動きがなければまた改版要請でもしようかなあ、と思ってます。

Re: ハヤカワ書房からの返事 投稿者:館長@平田瑠華 - 2001/02/01(Thu) 21:15:44

たけうち様>
そうですよね、とにかく担当編集者がきちんと理解していたようなのでホッとしてます。
これで居直るような態度をとられたらカチンどころじゃなかったですものね。
私も、できることならば改訂版出して欲しいと思います。
直さなければ25巻で説明があったとしても、誰かがケントさんに言ってしまわないとも限らないし‥‥
これってけっこう心配だったりしますから。できれば醜聞をさらしたくないというのが
改訂版要請の理由の一つですし。

それとここで書くべきじゃないですが‥‥‥私もブラックアダー見たい‥‥です。
カドフェルの11巻もまだ見てないのに、フッ。

潮様>
再度改版要請‥‥そうですねえ、結局何か報告があるとしたら25巻で、ということになるでしょうし
(多分25巻刊行まで1年くらいかかりそうだし)暫くして再度要請ってのも
必要かも知れないです。その場合はもうちっと冷静な文章でメールしたいですが。
読み返したら「この不正に対して嫌悪感を禁じ得ません。」とか「騙されたと言う気分でいっぱいです。」
とか。
「私のような一個人がこのようなメールを出しただけでは、編集部の方々は全く動いてくれないかも知れま
せんが」などと嫌味まで入ってるし(苦笑)
>カウンター13714
はい〜〜。入場券発行します。意味ない記念入場券だったら哀しいですね(笑)

1月前半へ